Photographs by Joachim Gessinger

Photographs by Joachim Gessinger

Landscape photography is a fine thing. You don’t have to ask permission to be photographed. It doesn’t complain when it’s wrinkles  become visible. Landscape does not run away if you want to photograph it but you have to do some scouting to be able to photograph it.

With today’s digital cameras, it is almost impossible to take a technically unsuccessful photo, but it requires good photography and careful computer development to produce a technically perfect photo. In this respect, there has not been much change compared to the analogue age. What used to be the darkroom is nowadays the specialized programs for image processing. I have been lucky enough to have had a darkroom for years and now I am able to use the techniques I learned at that time.

But a technically good photo is not per se a good or even outstanding photo.  In my opinion, the photographer’s eye and his willingness to approach the object of his or her desires regardless of weather, difficult terrain, time and other commitments is decisive. Especially here in this beautiful landscape, it is important to find the right place to reconcile imagination and reality. A location that produces long shadows and strong colours and contrasts in the morning backlight shows flat surfaces at noon and matt light in the evening. While shortly before sunset the clouds are transparent in front of the sun and the sky is sometimes too colourful, the landscape to the east is almost colourless and without contours.

You might ask yourself why in my pictures there are no people to be seen. There are two reasons for this: If people were in the pictures, they would be so small that you would have to hang a magnifying glass next to each picture in order to recognize them. This tells us something about the differences in the dimension of landscape and people, but perhaps also about the importance of landscape and people. If there were people in these landscapes, they would automatically attract the viewer’s attention and thus disturb, if not destroy, the effect of beauty and sublimeness as it was called in the 18th century.

The second reason: this landscape has been shaped as it is today by the labour of countless people over the centuries. It is a natural and cultural landscape. We all know that the stupidity or greed for profit of a few people is enough to destroy it. To depict this landscape in its beauty without people, at least creates the illusion that it is intact. And if these pictures lead those who look at them, to contribute to the preservation of this landscape, then I am satisfied as a photographer and environmentalist.

Taken from an introduction by Joachim Gessinger to a wonderful photographic exhibition in Camigliano, Montalcino on 1 October 2017 – ‘The land, the people and the traditions’ – which featured the work of our Montisi resident.

For further information please email photography@jgessinger.de

 

Fotografie di Joachim Gessinger

Fotografie di Joachim Gessinger

La fotografia di paesaggio è una cosa bella. Non è necessario chiedere il permesso di essere fotografati. Non ci si lamenta quando le rughe diventano visibili. Il paesaggio non fugge se si desidera fotografare, ma è necessario fare qualche esplorazione per essere in grado di fotografare.

Con le fotocamere digitali di oggi, è quasi impossibile scattare una foto tecnicamente non riuscita, ma richiede una buona fotografia e un attento sviluppo del computer per produrre una foto tecnicamente perfetta. A tale riguardo, non vi sono stati grandi cambiamenti rispetto all’ era analogica. Quello che una volta era la camera oscura è oggi il programma specializzato per l’ elaborazione delle immagini. Ho avuto la fortuna di avere una camera oscura per anni e ora sono in grado di utilizzare le tecniche che ho imparato a quel tempo.

Ma una foto tecnicamente buona non è di per sé una foto buona o anche eccezionale.  A mio parere, l’ occhio del fotografo e la sua disponibilità ad avvicinarsi all’ oggetto dei suoi desideri indipendentemente dal tempo, dal terreno difficile, dal tempo e da altri impegni sono decisivi. Soprattutto qui, in questo bellissimo paesaggio, è importante trovare il posto giusto per conciliare immaginazione e realtà. Una location che produce lunghe ombre e colori intensi e contrasti forti nella retroilluminazione mostra superfici piane a mezzogiorno e luci opache la sera. Mentre poco prima del tramonto le nuvole sono trasparenti davanti al sole e il cielo a volte è troppo colorato, ad est il paesaggio è quasi incolore e privo di contorni.

Potresti chiederti perché nelle mie foto non ci sono persone da vedere. Ci sono due ragioni: se le persone fossero presenti nelle foto, sarebbero così piccole che si dovrebbe appendere una lente d’ ingrandimento accanto ad ogni immagine per poterle riconoscere. Questo ci dice qualcosa sulle differenze nella dimensione del paesaggio e delle persone, ma forse anche sull’ importanza del paesaggio e delle persone. Se ci fossero persone in questi paesaggi, esse attirerebbero automaticamente l’ attenzione dello spettatore e quindi disturbano, se non distruggono, l’ effetto della bellezza e della sublimità come veniva chiamata nel XVIII secolo.

Il secondo motivo: questo paesaggio è stato plasmato come è oggi dal lavoro di innumerevoli persone nel corso dei secoli. È un paesaggio naturale e culturale. Sappiamo tutti che la stupidità o l’avidità per il profitto di poche persone è sufficiente a distruggerla. Rappresentare questo paesaggio nella sua bellezza senza gente crea almeno l’illusione che sia intatto. E se queste immagini portano chi le guarda a guardarle a contribuire alla conservazione di questo paesaggio, sono soddisfatto come fotografo e ambientalista.

Tratto da un’ introduzione di Joachim Gessinger ad una mostra fotografica a Camigliano, Montalcino il 1° ottobre 2017 – “La terra, la gente e le tradizioni” – che ha visto protagonista il lavoro del nostro talentuoso residente Montisi.

Per ulteriori informazioni: e-mail photography@jgessinger.de

lumaca di calcare-envira=”joachim-gessinger-landra-persone-tradizioni”]]

Montisi News

  • THE BANNER – GIOSTRA DI SIMONE 2019
    XLIX Giostra di Simone 2019 Notice is hereby given that the Proloco of the Giostra di Simone Montisi has opened up the opportunity to submit the […]
  • “Eroica Montalcino”
    The Pro Loco Giostra di Simone is pleased to announce that this year Montisi will host one of the stages of the cycling race “Eroica […]
  • Opening Il Rondo!
    We are delighted to have been at the opening of Osteria Il Rondo on Thursday. Open daily for food and drinks this will be a welcome addition to the […]

Pro Loco News